Dass José Carreras am 16.09.1988 auf der Bühne der Wiener Staatsoper einen Liederabend gab, war - wie er sagte - sein musikalisches Dankeschön an alle Österreicher, die ihm während der schweren Zeit seiner Krankheit durch ihre Anteilnahme Kraft und Mut gegeben hatten. Aus keinem Land außerhalb Spaniens erreichte ihn eine derartige Flut an Liebesund Sympathiebezeugungen. Und er versprach schon im März, sein erstes Auslandskonzert in Wien geben zu wollen. Es mag dieser Auftritt vielleicht von manchen auch als "Wunder" bezeichnet werden. Erstens, weil er überhaupt wieder auf die Bühne zurückkehren konnte, zweitens, weil diese Rückkehr früher geschah, als es der Künstler selbst zu hoffen gewagt hatte. Aber das ist es nicht. Es ist kein Wunder - nur das Ergebnis von Disziplin, Härte, eisernem Willen, Zuversicht und jenem Quäntchen Glück, das man eben auch braucht. Carreras hat erbittert um sein Leben gekämpft, sich zwar mit der Situation abgefunden, aber keine Sekunde lang resigniert und selbst in den Phasen schwerster Krisen unerschütterlich darauf vertraut, wieder gesund zu werden. Was hinter ihm liegt, ist ein Alptraum. Und doch betrachtet er bereits jetzt alles nur als eine Periode in seinem Leben, die eben nun vorbei ist. Aus der er aber Konsequenzen gezogen hat. Eine davon ist die Gründung der internationalen Leukämie-Stiftung, die seinen Namen trägt und für die er bewundernswerten Einsatz zeigt. Eine zweite Konsequenz betrifft den Künstler Carreras. Seine Lieblingsbeschäftigung, daran wird sich wohl nie etwas ändern, ist Singen. Der Unterschied zu früher liegt darin, dass er sich nicht mehr abhetzen will. Anders gesagt: José Carreras wird nur noch singen, wenn er Lust dazu hat.

Jose Carreras (Ten)

Klappentext

Dass José Carreras am 16.09.1988 auf der Bühne
der Wiener Staatsoper einen Liederabend gab, war

• wie er sagte - sein musikalisches Dankeschön an
  alle Österreicher, die ihm während der schweren Zeit
  seiner Krankheit durch ihre Anteilnahme Kraft und
  Mut gegeben hatten. Aus keinem Land außerhalb
  Spaniens erreichte ihn eine derartige Flut an Liebesund
  Sympathiebezeugungen. Und er versprach schon
  im März, sein erstes Auslandskonzert in Wien geben
  zu wollen.
  Es mag dieser Auftritt vielleicht von manchen auch
  als "Wunder" bezeichnet werden. Erstens, weil er
  überhaupt wieder auf die Bühne zurückkehren konnte,
  zweitens, weil diese Rückkehr früher geschah, als es
  der Künstler selbst zu hoffen gewagt hatte. Aber das
  ist es nicht. Es ist kein Wunder - nur das Ergebnis
  von Disziplin, Härte, eisernem Willen, Zuversicht und
  jenem Quäntchen Glück, das man eben auch braucht.
  Carreras hat erbittert um sein Leben gekämpft,
  sich zwar mit der Situation abgefunden, aber keine
  Sekunde lang resigniert und selbst in den Phasen
  schwerster Krisen unerschütterlich darauf vertraut,
  wieder gesund zu werden.
  Was hinter ihm liegt, ist ein Alptraum. Und doch
  betrachtet er bereits jetzt alles nur als eine Periode
  in seinem Leben, die eben nun vorbei ist. Aus der er
  aber Konsequenzen gezogen hat. Eine davon ist die
  Gründung der internationalen Leukämie-Stiftung, die
  seinen Namen trägt und für die er bewundernswerten
  Einsatz zeigt. Eine zweite Konsequenz betrifft den
  Künstler Carreras. Seine Lieblingsbeschäftigung,
  daran wird sich wohl nie etwas ändern, ist Singen. Der
  Unterschied zu früher liegt darin, dass er sich nicht
  mehr abhetzen will. Anders gesagt: José Carreras
  wird nur noch singen, wenn er Lust dazu hat.

Inhalt
Gabriel Fauré (1845-1924) Après un rêve Jules Massenet (1842-1912) Ouvre tes yeux bleus Joaquín Turina (1882-1949) Los dos miedos Tata Nacho (1894-1963) Tengo nostalgia de ti - Intima Franz Liszt (1811-1886) Drei Sonette nach Texten von Francesco Petrarca / Three Sonnets after Texts by Francesco Petrarca Giacomo Puccini (1858-1924) Sole e amore - Terra e mare - Menti allavviso Francesco Paolo Tosti (1846-1916) Apri! - Non tamo più - A vuchella - Lultima canzone Zugaben / Encores Salvatore Cardillo (1874-1947) Corengrato (Catari) Rodolfo Falvo (1873-1937) Dicitencello vuie