Sommer in Deekelsen. Dr. Jan Bergmann überzeugt seinen Vater Prof. Dr. Heinrich Bergmann, sich an der Schlei zu erholen. Das sich gerade festigende Verhältnis zwischen den beiden gerät ins Wanken, als Jans Onkel Max vor der Tür steht. In der Zwischenzeit finden Jans Vater und Marens Mutter Doris Gefallen aneinander, und Heinrich möchte in Deekelsen bleiben. Als einer von Jans Patienten stirbt, muss der Arzt feststellen, dass er nicht alle Leben retten kann. Durch diese Erfahrung zieht sich Jan von Maren mehr und mehr zurück ...

Disc 1:
234 Lebenslügen (Film, 90 Min.)
235 Schuss vor den Bug
236 Dicke Luft
237 Der verlorene Sohn
238 Alles ist relativ

Disc 2:
239 Schlechte Gewohnheiten
240 Gefährdet
241 Eine schwere Geburt
242 Freunde fürs Leben
243 Stimme des Herzens
244 In der Sackgasse

Disc 3:
245 Pflücke den Tag
246 Verständigungsprobleme
247 Elternfreud, Elternleid
248 Das verlorene Glück
249 Abgeschirmt
250 Bittere Pillen