Er war der härteste Gegner, dem das CSI-Team um D.B. Russell (Ted Danson) jemals entgegentreten musste: Der "Gig Harbor Killer" alias Jared Briscoe. Nun ist der gerissene und gnadenlose Serienmörder gefasst und sitzt in der Todeszelle - doch damit sind die Ermittler ihn noch lange nicht los. Vielmehr deutet ein neuer Fall darauf hin, dass der Killer nicht allein gearbeitet haben kann. Der Verdacht erhärtet sich auf grausame Weise, als Julie Finlay in ihrem Wagen eingeschlossen wird, unter dem eine Bombe platziert wurde. Um Julie zu retten, verlangt der Bombenleger von D.B. das Unmögliche: Er soll Briscoe entlasten, sodass dieser wieder auf freien Fuß kommt ...

1. Castor und Pollux / The CSI Effect
2. Rausch und Absturz / Buzz Kill
3. Lautloser Killer / Bad Blood
4. Aus dem Buch der Schatten / The Book Of Shadows
5. Noch wildere Mädchen / Girls Gone Wilder
6. Brüder im Blute / The Twin Paradox
7. Auf der Straße der Entbehrung / Road To Recovery
8. Die Poesie der Puppen, die aus Gummi / Rubbery Homicide
9. Zweitausend Verdächtige / Lets Make A Deal
10. Man stirbt nur zweimal / Dead Rails
11. Absturzwinkel / Angle of Attack
12. Der Geruch von Mord / Dead Woods
13. Der Fall der Zwei / The Greater Good
14. Wenn Gefahr gefällt / Merchants of Menace
15. Erst Held, dann aus der Welt / Hero to Zero
16. Schweigen ist Silber / The Last Ride
17. Ein Feind mit wechselwarmen Freunden / Under My Skin

18. Castor und Pollux und das Blut der Familie / The End Game

    Inhalt

    • All Dolled Up
    • Audiokommentar zur Episode "Noch wildere Mädchen"
    • Audiokommentare zur Episode "Brüder im Blute"
    • Deleted Scenes zu den Episoden "Castor und Pollux", "Rausch und Absturz", "Lautloser Killer" & "Brüder im Blute", "Die Poesie der Puppen, die aus Gummi" & "Zweitausend Verdächtige"
    • Girls Gone Gadgets
    • Cool Cars
    • Deleted Scene zur Episode "Erst Held, dann aus der Welt"
    • Following The Evidence
    • Killer Crime Scenes
    • Thats All
    • Stokes