Willkommen zurück in Brokenwood, der Kleinstadt, in der zwar alles so schön friedlich wirkt, die Mordrate aber hartnäckig hoch bleibt. Der unkonventionelle Mike Shepherd, die scharfzüngige Kristin Sims, der enthusiastische Daniel Chalmers und die schwarzhumorige Gina Kadinsky bekommen es mit sechs neuen Fällen zu tun, die selbst für ihre Verhältnisse schräg sind. Eine sterbende Frau taucht plötzlich in einem ägyptischen Sarkophag auf, ein DJ scheint vom eigenen Sound in die Knie gezwungen worden zu sein, ein vermeintlich harmloser Nachbarschaftsstreit driftet ins Tödliche, der Spoofing-Weltmeister endet dekorativ aufgespießt am Brunnen und eine Goldwäscherin gerät ins Kreuzfeuer einer uralten Fehde. Als wäre das alles noch nicht genug, steht unvermittelt sogar die Frage im Raum, ob Brokenwood von seinem allerersten Serienmörder heimgesucht wird.
Zwischen liebenswerten Eigenheiten, schrägen Lokaltraditionen, der üblichen Portion Kleinstadtchaos und den herrlich schillernden Exzentrikern zeigt diese Staffel einmal mehr: Brokenwood ist ein Ort, an dem man wunderbar leben kann, zumindest solange man darauf achtet, nicht als nächstes gemeuchelt zu werden.