Die Waschbären setzen sich in der Serie stets für die Rettung ihrer Heimat, des Immergrünen Waldes, ein. Immer wieder müssen sie ihren Wald vor den umweltschädlichen Unternehmungen des Geschäftsmannes Cyril Sneer, eines rosa Erdferkels, schützen. Cyril ist Chef dreier inkompetenter Ferkel, deren Aufgabe es ist, ihn über das Treiben der Raccoons zu unterrichten.
Cyrils Sohn Cedric unterstützt die Helden heimlich bei ihrem Kampf gegen die verwerflichen Machenschaften seines Vaters.

Episoden:
"Staffel 1" (1985-1986)
01 Überraschender Angriff
02 Der Alleingang
03 Eine denkwürdige Nacht
04 Das Autorennen
05 Die Ausreißer
06 Der vergrabene Schatz
07 Die Eindringlinge
08 Die Presse greift ein
09 Schlaflose Nächte
10 Gerüchte
11 Goldrausch

"Staffel 2" (1987)
12 Wahre Freundschaft
13 Verlockender Ruhm
14 Der Ex-Partner
15 Tante Gertie
16 Dabeisein ist alles
17 Bilder aus der Steinzeit
18 Die letzten Tage
19 Hermann, der Einsiedler
20 Irrtum mit Folgen
21 Die Zeitmaschine

"Staffel 3" (1988)
22 Verloren Gefunden
23 Das Idol
24 Der große Preis
25 Freunde fürs Leben
26 Das See-Ungeheuer
27 Unverhoffter Besuch
28 Ein guter Job
29 Der Bücherwurm
30 Der Geld-Express
31 Der Computer-Wahn
32 Der Wettbewerb
33 Onkel Simons Geschichten
34 Falsches Spiel

"Staffel 4" (1989)
35 Die zweite Chance
36 Der grenzenlose Himmel
37 Krokodil zu Besuch
38 Die Party-Lieferanten
39 Der Meteorit
40 Berts große Liebe
41 Das Familiengeheimnis
42 Der große Magier
43 Die alte Schule
44 Der Dinosaurier-Jäger
45 Unerwartete Sieger
46 Das Phantom in der Villa
47 Die Reporterin

"Staffel 5" (1990-1991)
48 Kalte Füße
49 Günstiges Angebot
50 Der Fernsehkoch
51 Müllprobleme
52 Höhlenforscher
53 Sommerferien
54 Leere Versprechungen
55 Aufs Kreuz gelegt
56 Grüße aus dem All
57 Der Golfclub
58 Der Wahlkampf
59 Die Umweltschützer
60 Der Dreikampf