Mordfälle, Selbstmorde, Überfälle und Gewaltverbrechen gehören bei der C.S.I. zum grausamen Alltag. Das Team der Spurensicherung von Las Vegas löst seine Fälle, indem es die Beweise am Tatort genau studiert.

Geleitet wird das Team vom Forensiker Gil Grissom. Sein Team besteht aus Catherine Willows, einer allein erziehenden Mutter, die Job und Privatleben unter einen Hut zu bringen versucht; Nick Stokes und Warrick Brown, die immer darum konkurrieren, wer den Fall als erster löst; Sara Sidle, eine junge Forensikerin und Captain Jim Brass von der Mordkommission, der früher ebenfalls für die Spurensicherung gearbeitet hat.

6.01 Feuer und Flamme (Bodies in Motion)
6.02 Spiel mit dem Tod (Room Service)
6.03 Beiß mich! (Bite Me)
6.04 Todesjünger (Shooting Stars)
6.05 Blutiges Gras (Gum Drops)
6.06 Herr der Fliegen (Secrets and Flies)
6.07 Im Kugelhagel (1) (A Bullet Runs Through It (Part 1))
6.08 Im Kugelhagel (2) (A Bullet Runs Through It (Part 2))
6.09 Das große Fressen (Dog eat Dog)
6.10 Vermisst (Still Life)
6.11 Der Wolfsmann (Werewolves)
6.12 Späte Rache (Daddys little Girl)
6.13 Der letzte Vorhang(Kiss-Kiss, Bye-Bye)
6.14 Hass verjährt nie (Killer)
6.15 Das kalte Grauen (Pirates of the Third Reich)
6.16 Rauchzeichen (Up In Smoke)
6.17 Brandgefährlich (I Like to Watch)
6.18 Geschwisterbande (The Unusual Suspect)
6.19 Die Gabe (Spellbound)
6.20 Falsches Motiv (Poppin Tags)
6.21 Teamwork (Rashomama)
6.22 Tödliches Spiel (Time of Your Death)
6.23 Um Leben und Tod Teil 1 (Bang-Bang (1)
6.24 Um Leben und Tod Teil 2 (Way To Go (2)

Inhalt

• New Title Sequence

• CSI: The Science of Sound

• Apparent Cause of Death

• Gadgets & Gizmos

• Coroner Reports

• Season Six Trajectory

• Episode "Hass verjährt nie" mit Audiokommentar

• Episode "Falsches Motiv" mit Audiokommentar

• Audiokommentar zu den Episoden 4, 5, 7 und 8