Ray baut sich in privater wie beruflicher Hinsicht ein neues Leben in New York City auf. Nach seinem gefährlichen Sturz in den East River freundet er sich mit seinem Retter, dem Polizisten Mac, an, der ihm die brüderliche und zugleich korrupte Welt des Staten Island Police Department zeigt. Als Ray seine Zusammenarbeit mit der Medienzarin Samantha Winslow wieder aufnimmt, ist ein Konflikt vorprogrammiert. Sams Partnerschaft mit der für das New Yorker Bürgermeisteramt kandidierenden Anita Novak kommt Rays neuen Freunden auf Staten Island mehr als ungelegen.

1. Staten Island
2. Wir erschaffen eine Bürgermeisterin
3. Zurück im Ring
4. Tante Sandy
5. Ellis Island
6. Vater, Mutter, Kind
7. Freunde und Helfer
8. Das Wiedersehen der Drecksäcke
9. Dann kamen die Krähen
10. Wie du mir, so ich dir
11. Wir sind verflucht

12. Die Toten und der Schnee

    Klappentext
    Reboot in NYC: Ray baut sich privat wie beruflich ein neues Leben in New York City auf. Nach seinem gefährlichen Sturz in den East River freundet er sich mit seinem Retter, dem Polizisten Mac, an, der ihm die brüderliche und zugleich korrupte Welt des Staten Island Police Department zeigt. Alte Kontakte Rays sorgen jedoch schnell für Konfliktpotential.