Undercoverermittler Vincent Terranova hat beim FBI seine Kündigung eingereicht und lebt nun wieder bei seiner Mutter. Sein Chef Frank McPike wurde mittlerweile befördert und hat den Auftrag, Vincent zurückzuholen. Dieser weigert sich, doch dann wird ein Anschlag auf seinen Bruder, den Priester, verübt. Grund genug für den Maulwurf, sich wieder einzuschalten ...

Episodenliste:

1. Ein neuer Anfang
2. Verhetzt
3. Die Spur des Todes
4. Kein Rauch ohne Feuer
5. Die Braut des Gangsters
6. Der Firmenhai
7. Böse Überraschung
8. Eine neue Schlacht
9. Der Sturz
10. Die Abrechnung
11. Der Zweck heiligt die Mittel
12. Ein Alptraum
13. Neue Töne
14. Der große Bluff
15. Ein guter Fang
16. Verspielt
17. Sing oder stirb
18. Die letzte Chance
19. Tanz auf dem Vulkan
20. Die Männerrunde
21. Die Schöne und der Bulle, Teil 1
22. Die Schöne und der Bulle, Teil 2

Inhalt

• Wendecover