Dirk Matthies erlebt eine faustdicke Überraschung: Seine neue Partnerin entpuppt sich als äußerst männlicher Polizeihauptmeister Paul Dänning. Und das, obwohl doch seit der ersten Folge feststeht "Mensch, der Bulle ist ne Frau". Auch Hannes Krabbe bekommt zwei neue Kollegen vorgestellt: Nina Sieveking und Daniel Schirmer; ein eingespieltes Team, dessen Dienststelle Einsparungen zum Opfer gefallen ist. Mads will endlich eine klare Aussage von Harry, ob sie für eine feste Beziehung mit ihm bereit ist.
Und ein alter Bekannter erscheint auf dem Revier: Hanno Harnisch übernimmt zeitweise Dirks Job, weil dieser sich überraschend frei genommen hat. Unter den Kollegen sorgen jedoch Hannos spröde Art für einige Diskussionen.

Inhalt

• "Auf Streife im Großstadtrevier", Kiez-Spaziergang durch die Serien-Drehorte mit Maria Ketikidou und Jens Münchow (ca. 45 Min.)
• Trailershow
• "Der Kiez ist unser Revier" mit Olivia Jones, Heinz Strunk und HP Baxxter -> Regie:
  Jürgen Roland, Guido Pieters, Wolfgang Münstermann, Kai Borsche, Felix Herzogenrath, Dietrich Haugk, Christian Stier, Miko Zeuschner, Jan Ruzicka, Helmut Förnbacher, Olaf Kreinsen, Lars Jessen, Christian Görlitz, Klaus Witting, Jürgen Nola, Michael Knof, Norbert Skrovanek, Lars Montag, Hans-Erich Viet, Marcus Weiler, Gerd Oelschlegel, Alexander von Eschwege, Lutz Büscher, Christian Pötschke, Heiner Carow, Wilfried Dotzel, Karin Hercher, Bruno Jantoss, Ines Anna Krämer, Marcus Scholz, Udo Witte

-> Drehbuch:
Norbert Eberlein, Dieter Hirschberg, Felix Huby, Dirk Kämper, Chris Brohm, Elke Schuch, Jürgen Roland, Kerstin Österlin, Jessica Schellack, Gert Steinheimer, Jan Schröter, Uwe Erichsen, Rainer Butt, Gerd Oelschlegel, Raimund Weber, Heinz Werner Höber, Rainer Berg, Peter H. Schmidt, Gabriele Kreis, Hans Werner Kettenbach, Peter Bauhaus, Hans Robert Eisenhauer, Hinrich Matthiessen, Lars Strömsdörfer, Lars Montag, Wilfried Dotzel, Hans Dieter Schreeb, Hans-Georg Thiemt, Willi Voss, Friedhelm Werremeier