Fall 15: Im finsteren Tal:
Jana Winter übernimmt die Leitung des Kommissariats in Schleswig und verdrängt damit Arne Brauner von dessen Stelle. Um der Übergabe zu entgehen, reist Brauner in den österreichischen Kurort Bad Gastein. Auf einer Wanderung wird er angeschossen. War Brauner Ziel des Anschlags, oder hat er etwas gesehen, was er nicht sehen sollte? Der ermittelnde Kommissar Franz Robanegg kontaktiert Jana, die daraufhin sofort nach Österreich fährt.

Fall 16: Über den Tod hinaus:
Alles andere als reibungslos verläuft Jana Winters erster Tag als Chefin ihres neuen Einsatzgebiets Flensburg. Mitten in der Nacht hat Kollege Matthias Hamm heimlich die Leiche einer ehemaligen Freundin auf dem Friedhof ausgegraben und obduzieren lassen. Der zuständige Staatsanwalt tobt. Doch Hamms Instinkt hat ihn nicht getrogen. Nicole Seidel ist tatsächlich keines natürlichen Todes gestorben. Zusammen mit Hamm beginnt Jana, den alten Fall neu aufzurollen.