Der schöne Thalerwald war die vielgeliebte Heimat der Tiere. Dieser wurde von Menschenhand mit schweren Maschinen gerodet. Nun sind die Tiere auf sich alleine gestellt, müssen sicheren Unterschlupf und eine neue Heimat finden. Das Naturschutz- gebiet "Weißhirschpark" scheint ideal für die treuen Tiere zu sein und wird als Ziel auserkoren. Angeführt werden die Tiere von dem schlauen Fuchs. Aber diese unendlich lange Reise birgt viele gefährliche Abenteuer. Und der weite Weg wird zu einer Odyssee voller tödlicher Gefahren ...

Episodenliste:

1. Ein neues Zuhause (A Heroes Welcome)
2. Dachs ist verschwunden (Winter)
3. Harter Winter (Survival)
4. Neue Gefahren (New Enemies)
5. Endlich Frühling (A Joke Backfires)
6. Liebe ist stärker als Heimweh (Home Is Where The Heart Is)
7. Die Fehde der Füchse (The Feud Begins)
8. Getrennte Wege (Like Father, Like Son)
9. Davongekommen (Narrow Escapes)
10. Ein schwerer Abschied (Shadows)
11. Rückkehr aus der Stadt (A Time Of Reckoning)
12. Der Zweikampf (Blood Is Thicker Than Water)
13. Eine bessere Zukunft (Reconciliation)

Inhalt

• Wendecover