Die beiden Brüder Christoph und Peter Thaler könnten verschiedener nicht sein: der Ältere Christoph ist verheiratet und erfolgreicher Oberstaatsanwalt, der seinen Paragraphen die Treue hält. Der Jüngere Peter ist längst nicht so gradlinig: nach einem abgebrochenen Studium ist er Polizist geworden und gilt er als rücksichtsloser und hartnäckiger Ermittler. Die unterschiedlichen Auffassungen von Recht und Gesetz führen nicht selten zu Meinungsverschiedenheiten, zumal beide im Haus der Mutter leben.
Dennoch führen die Kriminalfälle sie häufig zueinander und hier erweisen sie sich als unschlagbares Team, auch wenn sie oft selbst in die Schusslinie der Kriminellen gelangen. Doch Blut ist dicker als Wasser: wenn es hart auf hart kommt, halten die zwei Brüder eisern zusammen.

DVD 1:

1. Zwei Brüder
2. Die lange Nacht
   DVD 2:
3. Die Quieini-Affäre
4. Der Gassenmörder
   DVD 3:
5. In eigener Sache
6. Die Tochter

Inhalt

• Elmar Wepper im Interview