Der Ganove Mackie Messer macht sich an die schöne Polly Peachum heran, sehr zum Missfallen ihres Vaters, des Bettlerkönigs Jonathan Jeremiah Peachum. Die Hochzeit findet dennoch statt, und zur Feier erscheint auch Mackies alter Kumpan, der Polizeichef Brown (Lino Ventura). Pollys Mutter weiß, dass Mackie ein häufiger Bordellbesucher ist. Sie besticht Spelunken-Jenny, ihren Schwiegersohn an die Polizei zu verraten. Der Ganove kann zwar entkommen, sieht sich aber erneut verpfiffen und wird gefasst. Bettlerkönig Peachum verlangt von Brown mit entsprechendem Druck die Hinrichtung des Verbrechers. Mackie Messers Schicksal scheint besiegelt, doch dann kommt alles anders als gedacht.

Inhalt

• Deutscher Kinotrailer
• Fernsehbeiträge:

• Interview mit Curd Jürgens (Hinter der Leinwand (Teil 10) 29. Dezember 1962 (Hessischer Rundfunk)
• Interview mit Lotte Lenya,
• Premiere Die Dreigroschenoper in München
• Premiere Die Dreigroschenoper in Westberlin

• Musikbänder (Audio):

• Playbacks für die deutsche Version
• nicht verwendete Aufnahmen mit Sammy Davis jr.

BONUS DVD:

• The Threepenny Opera, US-Version (ca. 82 Min.)
• Deutsche und englische Versionen: Liebeslied, deutsche Version mit den Stimmen von Curd Jürgens und Maria Körber (deutsche Synchronstimme für June Ritchie)
• US-Version 1 mit den Stimmen von George S. Irving (für Curd Jürgens) und Jo Wilder (für June Ritchie)
• US-Version 2 mit den Stimmen von Curd Jürgens und June Ritchie
• ROM-Teil:

• Werkbuch Dreigroschenoper 63
• unkorrigiertes Manuskript zum Textbeitrag von Wolfgang Staudte im Werkbuch
• Premiereneinladung
• Festschrift Gloria-Filmpalast
• Westdeutsches Presseheft
• Werberatschlag, Filmecho/ Filmwoche
• Presseheft der DECCA (Deutsche Kinemathek)