Special Agent Kensi Blye (Daniela Ruah) und LAPD-Verbindungsmann Marty Deeks (Eric Christian Olsen) sehen sich großen Veränderungen gegenüber, als sie endlich den Bund fürs Leben schließen. Die Technikgenies Eric (Barrett Foa) und Nell (Rene Felice Smith) fangen an, über ihre eigene berufliche und persönliche Zukunft nachzudenken und gemeinsam mit Hetty (Linda Hunt) beschützt das Team einen saudischen Prinzen, der zur Zielscheibe eines bösartigen Kartells wurde und sich mit dem FBI zusammenschließt, um eine aktive Terrorzelle innerhalb der Stadtgrenzen zu lokalisieren.

Episoden:
01 Leben und Sterben in Mexiko
02 Unbesiegbar
03 Der Prinz
04 Die Todesliste
05 Tiffany
06 Los Asesinos
07 Einer von uns
08 Der schmale Grat
09 Überläufer
10 Das geheime Fach
11 Filmriss
12 Lautlose Gefahr
13 Der letzte Anruf
14 Niemand ist sicher
15 Stadt der Engel
16 Ikande
17 Hochzeit mit Hindernissen
18 Kein Gefühl
19 Der Schuss ins Bein
20 Nachtflug nach San Francisco
21 Lunte und Pulverfass
22 Keine Geheimnisse mehr
23 Killer an Bord
24 Sieben Minuten

Inhalt

• Erstauflage im Schuber