Der Schimpanse Charly treibt inzwischen seit einem Jahr seinen Unfug bei dem Tierarzt Dr. Philipp Martin (Ralph Schicha), seiner Frau, der Fotoreporterin Michaela Martin (Karin Kienzer) und deren beiden Kindern Oliver und Sandra in Berlin.
Mit seinen neuen menschlichen und auch tierischen Freunden heckt Charly einige Streiche aus, aber erlebt auch so manches Abenteuer und sorgt nicht selten für die Lösung von schwierigen Rätseln und Problemen.

Episoden:

1. Weihnachten mit Charly
2. Die Auffangstation
3. Abschied von Johannes
4. In Quarantäne
5. Affentheater im Hotel
6. Charly als Held
7. Philipps Bruder
8. Schneegänse
9. Affen weinen nicht
10. Stürmisches Wochenende
11. Charly, Retter in Not
12. Charly auf Abwegen
13. Charly als Schotte