Die Überlebenden von Teddys nuklearem "Ende" stehen vor einem "Neuanfang" und müssen nun herausfinden, wer sie wirklich sind und was sie ausmacht - auch wenn dies auf Kosten all jener geschieht, die sie einst als Familie betrachtet haben ...

Episodenübersicht
Disc 1

• Der Leuchtturm
• Sechs Stunden
• Cindy Hawkins

• Nicht ohne meinen Bruder

  Disc 2

• Bis zum Tod
• Die Säuberung
• Das Portrait

• PADRE

  Disc 3

• Beethovens 9. Sinfonie
• Der Trauerfalter
• Ofelia

• Sonny Boy

  Disc 4

• Die Meute
• Eine göttliche Fügung
• Amina
• Verloren