Friedhof der Welpen:
Eine junge Frau wird durch den Usedomer Wald gejagt und stürzt in eine Fallgrube, der Verfolger ist ihr dicht auf den Fersen. Die Szene entpuppt sich als ein Survival-Training, das der Eigenbrötler Ivo Klose der 18-jährigen Fabienne Leppin anbietet. Zeitgleich entdeckt Karin Lossow beim Spaziergang mit Hund Lucky tote Hundewelpen im Wald. Sie informiert Holm Brendel, doch die Polizei steht gerade vor größeren Baustellen: Jana Leppin, Fabiennes Mutter, wird vermisst. Eine große Blutlache in ihrem Auto deutet auf ein Gewaltverbrechen hin. Der Verdacht fällt schnell auf Ivo Klose, der bereits wegen Totschlags eine lange Gefängnisstrafe abgesessen hat und vor dem sich Jana Leppin fürchtete.

21. Geburt der Drachenfrau:
    An der belarussisch-polnischen Grenze wartet eine Gruppe von acht Geflüchteten aus Afghanistan und Syrien auf ihre Weiterreise nach Deutschland. Unter ihnen sind Ahmad Bashmani und seine kleine Tochter Amira. Die Fahrt in einem überfüllten Transporter in Richtung Usedom wird zur Tragödie, als der völlig erschöpfte Schleuser Grzegorz Kuchar trotz Amiras schwerer Bauchschmerzen nicht anhält. Als das Fahrzeug am nächsten Morgen auf Usedom ankommt, ist das Mädchen tot. Karin Lossow, die gerade mit dem Bau ihres neuen Zuhauses beschäftigt ist, wird plötzlich in einen tödlichen Fall verwickelt, der die dunklen Seiten des Schleusergeschäfts offenbart.

22. Schlepper:
    Als Kommissar Rainer Witt vom Autounfall seiner Tante Karin Lossow auf der polnischen Seite Usedoms erfährt, gelingt es ihm gerade noch rechtzeitig, die Rettungskräfte zu ihr zu navigieren. Die Ermittlungen im Fall des toten Flüchtlingsmädchens Amira Bashmani kommen dank Karins Zeugenaussagen endlich voran, doch nach der Ermordung des Schleppers Grzegorz Kuchar, der
    den Tod des Mädchens zu verantworten hat, stellen sich der Polizei mehr Fragen als sie Antworten hat.