Als Heidi mit Clara einen Ausflug in den Frankfurter Tierpark macht, entdecken sie eine kranke Ziege. Mit Claras und Rudis Hilfe schmuggelt Heid das Tier ins Haus, um es gesund zu pflegen. Fräulein Rottenmeier ist schockiert! Obwohl Heidi viel Spaß mit Clara hat, bekommt sie Angst, dass sie ihren Großvater nie wieder sehen wird. Das Heimweh wird schließlich so stark, dass allen klar wird: Heidi muss wieder zurück in ihre geliebten Berge. Dort angekommen kann sie aber den Alm-Öhi nicht finden - wo ist er nur hin? Sie versucht alles, um den Großvater ausfindig zu machen und schließlich gelingt es ihr, ihn nach Dörfli zurück zu holen. Schnell ist alles wieder, wie es war.

DVD 1:
21. Eine Schaukel für Clara
22. Die Ziegen im Park
23. Fräulein Rottenmeier will gehen

DVD 2:
24. Schwestern für immer
25. Ein Gespenst geht um
26. Kein Brief von Großvater

DVD 3:
27. Heidi kehrt zurück
28. Glöckchen wird geboren
29. Theresa in Not
30. Großmutter ist krank