Kein Job ist stressiger, gefährlicher oder aufregender als der der Feuerwehrleute, Rettungskräfte und Sanitäter der Chicagoer Feuerwache 51. Die mutigen Männer und Frauen begeben sich kopfüber in Gefahr, wenn alle anderen in die entgegengesetzte Richtung rennen.

Aber die enormen Aufgaben des Jobs fordern auch einen persönlichen Tribut. Der Druck, Leistung zu erbringen und Entscheidungen im Bruchteil einer Sekunde zu treffen, führt zwar gelegentlich zu Streitereien im Team, aber wenn es hart auf hart kommt, schieben alle ihre Differenzen beiseite und geben alles füreinander.

Episodenübersicht

• Erster Einsatz
• Ritterschlag
• Fehlersuche
• Die Fehde
• Was würde Otis tun?
• Lügen und Geheimnisse
• Der gute Nachbar
• Fluchtweg
• Spätfolgen
• Brandgefährlich
• Heiße Sache
• Naturtalent
• Nicht auflegen!
• Zukunftspläne
• Entflammt
• Bestimmung