Der Wilde Westen im Jahr 2086. Zwei Bewohner friedlicher Welten reisten auf die Erde. Sie brauchten unsere Hilfe. Im Gegenzug gaben sie uns die Pläne für den ersten Hyperantrieb, welcher es der Menschheit ermöglichte, das Tor zu den Sternen aufzustoßen. Es wurde ein Team einzigartiger Individuen zusammengestellt, mutige Pioniere, den höchsten Idealen und der Gerechtigkeit verpflichtet, widmen sich der Aufgabe, Gerechtigkeit und Frieden jenseits der neuen Grenzen zu bringen. Dies sind die Abenteuer der Galaxy Rangers ...

1. Spaceship Phoenix (Phoenix)
2. Neue Grenzen (New Frontier)
3. In Tortuna City (Tortuna)
4. In Fesseln (Chained)
5. Der Fehdenhandschuh der Schmuggler (Smugglers Gaunlet)
6. Mistwalker, Herr auf Dybarr (Mistwalker)
7. Wildfire, der Desperado (Wildfire)
8. Unheimliche Geisterstation (Ghost Station)
9. Gefährliche Emotionen (One Million Emotions)
10. Großartiger Kiwi (Magnificent Kiwi)
11. Midnet (Mindnet)
12. Buzzwangs Kinderstube (Tune-up)
13. Traash (Traash)
14. Weltraumzauber (Space Sorcerer)
15. Fortschritt (Progress)
16. Die Höhle der Königin (Queens Lair)
17. Die Axt (The Ax)
18. Shaky (Shaky)
19. Weltraumwale (Space Moby)
20. Die Vogelscheuche (Scarecrow)
21. Tödliche Spiele (The Power Within)
22. Spiele (Games)
23. Showtime (Showtime)
24. Die Psychogruft (Psychocrypt)
25. Abtrünniger Ranger (Renegade Rangers)
26. Die Grenze der Dunkelheit (Edge of Darkness)
27. Armada (Armada)
28. Krähen unter sich (Birds of a Feather)
29. Das Sternentor (Stargate)
30. Buzzwangs Narretei (Buzzwangs Folly)
31. Das Herz von Tarkon (Heart of Tarkon)
32. Mord im Andor-Express (Murder on the Andorian Express)
33. Lady des Lichts (Lady of Light)
34. Die Rache der Vogelscheuche (Scarecrows Revenge)
35. Schmetterlingselch (Mothmoose)
36. Natürliches Gleichgewicht (Natural Balance)
37. Ariel (Ariel)
38. Im Schafspelz (In Sheeps Clothing)
39. Marshmallow-Bäume (Marshmallow Trees)
40. Shootout (Shoot Out)
41. Brontobär (Bronto Bear)
42. Invasion (Invasion)
43. Bionische Kräfte (Rogue Arm)
44. Die Vogelscheuche kehrt zurück (Aces and Apes)
45. Boomtown (Boomtown)
46. Supertroopers (Supertroopers)
47. Galaxy Stranger (Der Fremde aus der Galaxis)
48. Lord Of The Sands (Der Herr der Sandwüste)
49. Changeling (Wechselbalg)
50. Promised Land (Gelobtes Land)
51. Westride (Westwärts)
52. Rainmaiker (Der Regenmacher)
53. Battle Of The Bandits (Der Wettkampf der Banditen)
54. Rusty And The Boys (Rusty und die Jungs)
55. Trouble At Texton (Schwierigkeiten auf Texton)
56. Horsepower (Horsepower)
57. Ariel (Ariel)
58. Don Quixote Cody (Don Quixote Cody)
59. Tortuna Rock (Tortuna Rock)
60. Fire And Iron (Feuer und Eisen)
61. Tower Of Combat (Der Kampfturm)
62. Gift Of Life (Gift Of Life)
63. Sundancer (Sundancer)
64. Heartbeat (Herzschlag)

Inhalt

• Synchronsprecher-Interview