John Crichton, Aeryn Sun und die Crew des biomechanischen Raumschiffs Moya sind unterwegs zu neuen Abenteuern. Und was für Abenteuer! So reisen die Helden zu einer Gedenkstätte, an der man durch Spezialbrillen in die Vergangenheit zurücksehen kann. Durch einen Unfall werden sie jedoch leibhaftig hindurchgesaugt. Und als Crichton und Aeryn versuchen, sich auf dem lebenden Raumschi. Talyn einzugewöhnen, wird dieses von einem gigantischen Budong, dem größten Lebewesen der unerforschten Territorien, einfach verschluckt.

Klappentext
Bei einem Experimentalflug mit seiner Raumfähre ''Farscape One'' erzeugte der Astronaut John Crichton (Ben Browder) ein Wurmloch, das ihn in einen weit entfernten Bereich des Universums versetzte. Dort angekommen geriet er in einen Gefangenenausbruch und schloss sich den Verurteilten an Bord des biomechanoiden Gefangenentransporters Moya an. Zu der Besatzung zählen die Priesterin Zhaan (Virginia Hey), der Krieger Ka D'Argo (Anthony Simcoe), der gestürzte Monarch Rygel XVI. sowie die schöne Peace