Klappentext

Islam ve Hiristiyan dünyasi arasindaki iliskilerin, tarih icinde nasil bir seyir takip ettigini ele aldigimiz bu arastirmamiz, iki din ve buna bagli iki toplumun birbirlerine karsi sergiledikleri tavirlari ortaya koymaya yönelik bir calismadir.
Konularin daha iyi anlasilmasi bakimindan bu iki dinin kurulus ve gelisme safhalarina kisaca temas edilmistir. Böylece Müslümanlar ile Hiristiyanlarin inanc sistemlerini ve bu sistemlere bagli olarak birbirleri ile olan iliskilerine isik tutmaya calisilmistir.
Zira bu dinlere mensup olan insanlarin temel akide prensipleri bilinmeden birbirleri ile olan iliski ve buna bagli faaliyetleri geregi gibi anlasilamaz.
Keza Kuran ve Incil ana hatlariyla da olsa birbirleriyle mukayese edilmelidir. Hatta birer semav kitap olduklarina ve ayni kaynaktan geldiklerine göre Kuran ve Incilin birbirlerinden bahsetmeleri gerekir. Bu sebeple biz de iki semav kitabin bu konuda verdikleri bilgilere yer vermeyi düsündük. Nitekim tarih gerceklere göre sonradan yazilmis olmalarina ragmen yine de kendilerinde ilah bazi izler tasiyan Incillerde, Kuran, Hz. Muhammed ve Islamiyetten söz edildigine göre biz de Incilin bu konudaki bilgilerine isaret etmeyi uygun gördük.
Calismamizda her iki kitabin birbirleri ile ilgili verdikleri haberleri ihtiva eden konular ele alindi. Ayni sekilde bu iki dinin, yayilma icin gösterdikleri faaliyet ve cabalarin da bilinmesi icab ediyordu. Böyle bir bilgi her iki dinin yayilma ve faaliyet metotlarinin mahiyeti hakkinda bize isik tutacaktir. Özellikle yayilma icin her türlü metodu kullanmaktan cekinmeyen Hiristiyanligin misyonerlik faaliyetleri hakkinda bilgi vermek gerekiyordu.