« Tu voudras bien sortir avec moi quand j'aurai 18 ans ? »

À la demande de Shin, Minato l'accompagne à Tokyo pour les portes ouvertes d'une université. Sur place, il tombe par hasard sur son ex de l'époque de la fac. Shin est tellement troublé que la journée se termine en dispute. Une fois encore, Minato fait face à son passé, mais aussi à ses sentiments actuels...