Cet ouvrage est adressé à toutes personnes intriguées ou touchées par le stress post traumatique de combat. Son rôle est d'informer sur cet état et de l'aide que peut y apporter la médiation équine.

This book is adressed to any personnes interested or affected by a combat post traumatic stress disorder. It's role is to informe on combat PTSD and on the help horse assisted education can bring.

Autorentext

Vanessa LEE-JONES partage son enfence entre La France et Le Royaume-Uni. Baignant dans un univers de spectacle et d'aventure animaliers, Vanessa s'imprègne d'une fibre naturelle pour les animaux. Malgré des études littéraires en France et un cursus universitaires en Pologne, Vanessa suivra les traces de sa mère, et se lance dans le dressage animalier pour le spectacle vivant et le cinéma. Après plusieurs années et avec plus d'une vingtaine de spectacles et tournages à son actif (Da vinci Code de Brian Grazer, Otto Witte du Théâtre du Centaure, Hugo Cabret de Martin Scorcese...), elle décida de partager son savoir et son expérience pour le bénéfice des animaux et des humains, en valorisant cette précieuse relation homme/animal. En 2013, Vanessa deviens Présidente de l'Association "Vivre à Plein Temps" fondée par sa mère Wanda en 2002. Cette association à but non lucratif a pour objectifs d'offrir à tout le monde l'occasion de mieux vivre grâce au contact de l'animal tout en le respectant dans une éthique parfaite. En 2014, Vanessa obtient son diplôme reconnu par l'Etat de Comportementaliste-médiateur pour animaux de compagnie et suit le programme international de HorseDream Licensed Partnership. Elle devient alors membre de l'Association Européenne pour l'éducation assistée par le cheval.