Après avoir participé activement à la fête de la fondation de la ville de Gimul, Ryôma accepte une nouvelle mission confiée par la guilde. Désireux de devenir un aventurier de rang supérieur, il s'engage à récolter du bois de tréants, des monstres végétaux redoutables, pour assurer l'avenir de Gimul. Mais la quête va s'avérer plus difficile que prévu dans cette zone contrôlée par un tréant ancien, à la puissance hors du commun...