"Germinal", la mine et les arts

Le volume rassemble des contributions sur le thème de la mine dans la Littérature Française avant «Germinal» (1885) et sur la réception et les interprétations artistiques postérieures. Les études portent également sur le texte zolien, sa genèse, ses moments de réécriture et de censure.

Paru en 1885, Germinal , le roman de d'Émile Zola, occupe toujours le devant de la scène littéraire et sociale.

Entre viol de la nature et nostalgie d'une poésie champêtre, quelle est l'évolution artistique de la mine dans la littérature française avant Germinal ? Quel sens proposent les textes précurseurs du roman ? Sont-ils évocateurs nostalgiques d'un monde terrible et fraternel ? Que nous révèle la construction du roman, sa genèse, les moments clés tant de l'énonciation que de l'énoncé ? Quel sens a eu le roman pour ses contemporains, pour ses lecteurs, la réception en France et à l'étranger, la censure, les adaptations théâtrales et musicales ? Et quel est le sens des appropriations sociales au XX e siècle, des interprétations et réinterprétations modernes dans les arts visuels ? Telles sont quelques-unes des questions auxquelles Germinal, la mine et les arts essaie de répondre.

Réunissant des études de spécialistes universitaires, ce volume contribue à une histoire littéraire en participant à une histoire culturelle.

Autorentext

Encarnación Medina Arjona est professeur de Langue et Littérature Françaises à l'Université de Jaén. Spécialiste du XIXe siècle, de l'écriture des femmes et des paysages culturels méditerranéens, elle a publié Zola y el caso Dreyfus: Cartas desde España (1999) et Los combates del 'faiseur d'hommes'. Correspondencia iberoamericana dirigida a Émile Zola (2004).

Klappentext

Paru en 1885, Germinal, le roman de d Émile Zola, occupe toujours le devant de la scène littéraire et sociale. Entre viol de la nature et nostalgie d une poésie champêtre, quelle est l évolution artistique de la mine dans la littérature française avant Germinal ? Quel sens proposent les textes précurseurs du roman ? Sont-ils évocateurs nostalgiques d un monde terrible et fraternel ? Que nous révèle la construction du roman, sa genèse, les moments clés tant de l énonciation que de l énoncé ? Quel sens a eu le roman pour ses contemporains, pour ses lecteurs, la réception en France et à l étranger, la censure, les adaptations théâtrales et musicales ? Et quel est le sens des appropriations sociales au XXe siècle, des interprétations et réinterprétations modernes dans les arts visuels ? Telles sont quelques-unes des questions auxquelles Germinal, la mine et les arts essaie de répondre. Réunissant des études de spécialistes universitaires, ce volume contribue à une histoire littéraire en participant à une histoire culturelle.

Inhalt
Sylvain Menant: La poésie de la mine au XVIII e siècle: contribution à une préhistoire littéraire de Germinal - Geneviève Artigas-Menant: La mine dans l'Encyclopédie de Diderot et D'Alembert - Ángels Santa: Le rôle de la mine dans L'Homme de neige de George Sand - M. Carme Figuerola: Émile Zola y George Sand: dos éticas y dos estéticas al encuentro del mundo obrero - Claude Schopp: La mine spiritualiste de Mario Uchard - Jacques Noiray: Germinal, roman mystique - Colette Becker: Écriture, réécriture, censure, à travers deux exemples pris dans Germinal: l'émasculation de Maigrat et le personnage de Souvarine - Silvia Disegni: Germinal à l'épreuve de la censure des théâtres - Béatrice Didier: Zola librettiste- Jean-Louis Cabanès: Zola lecteur d'Émile de Laveleye: Mémoire et invention - Éléonore Reverzy: Portrait de l'écrivain en mineur. Métapoétique de Germinal - Lola Bermúdez: Les rumeurs de la mine - Estrella de la Torre: Les dettes mutuelles franco-belges avant et après Germinal au cours du XIX e siècle - Pedro Méndez: Germinal dans la presse périodique espagnole de province à la fin du XIX e siècle - Diana Cooper-Richet: Germinal, le roman des mineurs du XX e siècle: histoire d'une appropriation - Jean Arrouye: Photographes de la mine - José Luis Campal Fernández: Zola en fotogramas: lecturas fílmicas de Germinal