Alors qu'ils passent une journée de rêve dans un parc aquatique, Swan et Néo se retrouvent propulsés dans un monde de pirates. Ils émergent... dans un tonneau, au beau milieu d'une taverne crasseuse, entourés de bandits à l'oeil louche et de cartes au trésor déchirées. Commence alors un périple mouvementé, entre pièges, énigmes, batailles de sabres et créatures marines terrifiantes. À bord d'un navire hanté, au coeur d'une mer déchaînée, les deux frères n'ont qu'un seul espoir : retrouver l'Oeil de Poséidon, le trésor maudit du terrible Jack le Sanguinaire.

Mais dans cet univers sans pitié, chaque vague peut être la dernière...