Toya et les siens s'envolent à bord du planeur de Lilienthal pour le « paradis », la forteresse flottante de la forêt, mais sont interceptés en vol par un ennemi. C'est alors que Zénon décide de s'interposer, alors qu'ils essuient une pluie de tirs et de missiles. Malgré les renforts terrestres, la situation reste désespérée et la mort peut arriver à chaque instant. Arriveront-ils à atteindre leur destination ?