Cendres ardentes

Il y a des feux qui ne s'éteignent pas. Jamais. Sokol Hoti est bien placé pour le savoir. Quand bien même il a quitté l'Albanie pour la Suisse, la vengeance continue de le poursuivre. Dette d'honneur, dette de sang : c'est la loi, le Kanun, ce droit coutumier d'un autre âge...

Au même moment, plusieurs troncs humains sont repêchés dans le lac Léman. Que signifie ce soudain déchaînement de violence ? Et quel rapport avec ces conflits intestins qui secouent la diaspora albanaise ? L'inspecteur Andreas Auer, de la brigade criminelle de la police de Lausanne, l'ignore encore. Mais, sous les cendres, le feu ne demande qu'à se réveiller...