Une des particularités - et l'un des intérêts de ce livre - à travers ces « regards croisés » dépourvus de toute dualité, est d'avoir réuni, à travers des inédits, ces deux « Grands » que sont Râmana Mahârshi et Jiddu Krishnamurti. L'Âshram de Râmana relate que nombre de disciples de Krishnamurti venaient visiter le Mahârshi à Tiruvannamalai et inversement.

Le second intérêt de cet ouvrage est la présentation de leur personnalité et de leurs enseignements à travers les témoignages inédits de Douglas Harding, Robert Powell, Maurice Frydman, Svâmi Ganesan...

Ce dernier, petit-neveu de Râmana, a bien connu Krishnamurti. Il raconte : « Krishnaji vint droit à moi... Et dit d'une voix douce : *« Nous deux disons la même chose. »*Puis il partit. Tous mes doutes étaient dissipés. Le pûrna, la plénitude de la Présence (de Râmana) et le shûnya, le Vide (de Krishnamurti) étaient exactement la même chose - Unité indivisible ! »

Ces deux sages sont uniques dans leur manière de traiter les questionnements et de dissiper les doutes des chercheurs spirituels. Tous deux insistent sur le fait que la réponse aux problèmes de la vie se trouve à l'intérieur ; qu'au plus profond de notre être se trouve tout ce dont nous avons besoin et que c'est le mental qui s'interpose.

Malgré des divergences qui sont explicitées ici, les deux enseignements ont un dénominateur commun : l'injonction « découvrir qui est l'observateur. »

Le titre, « La Conscience éveillée », est à la fois une constatation qui concerne ces deux sages ; c'est également une invite à réaliser en soi cette conscience et cet éveil.