Aizawa est désormais un Gokudô... et pas n'importe lequel ! Grâce à son nouveau pouvoir, il parvient à ramener sa soeur qui lui révèle alors que le meurtrier de leur père n'est pas celui qu'il pensait. Accompagné de Sôsuke et de Gen, il part à la recherche de la « femme qui ne cligne pas des yeux ». Mais ils ne sont pas les seuls ! Que ce soit Nenashi ou Yagi du groupe anti-criminalité, personne n'hésite à recourir à la torture pour obtenir des informations sur celle qui serait le lien entre tous les protagonistes et la source de leurs malheurs.

Entre alliances, trahisons et sacrifices, les pouvoirs et les gangs s'affrontent dans un déchaînement de violence sans précédent. Au sein des Gokudô, nul besoin de mots pour se comprendre : la baston est le langage universel.

Qu'est-ce que la « famille » ? Qu'est-ce que « l'amour » ? Suivez le final explosif de la quête de Sôsuke et Aizawa !