Ça fait bientôt un an que les soeurs Karakida se sont installées à Jimbocho. Mais tandis que tout change autour d'elles, Ichika, Tsugumi et Minoru sont toujours en proie à leurs histoires de coeur.

Découvriront-elles enfin ce qui compte le plus à leurs yeux ? Plongez une dernière fois dans le quotidien paisible de nos trois héroïnes.