manda n'a pas eu un instant de répit depuis qu'elle a hérité de ses pouvoirs. Alors pour une fois, elle décide d'être une jeune adolescente comme les autres, et de participer au bal de l'école.

Au programme : s'acheter une belle robe, demander à Jason de l'accompagner et passer la plus belle soirée de sa vie ! Malheureusement, les choses ne se passent jamais comme prévu...

Le matin du bal, une nouvelle mission lui est confiée : récupérer une tablette ancestrale avant qu'elle ne tombe entre de mauvaises mains. Pour Amanda, il n'y a pas une minute à perdre si elle veut être de retour à temps pour la fête !