1949 L'inspectrice Blank est sans doute la plus grande enquêtrice criminelle au monde. Elle est calme, déterminée et surtout dotée d'une forme de clairvoyance qui lui permet d'anticiper ce qu'un criminel va faire. Le monde sombre et plein de dangers dans lequel elle évolue est bien loin de la vie qu'elle menait, jeune fille, dans la campagne panaméenne.

Comment est-elle devenue cette personne ? Elle l'ignore mais cela pourrait avoir un lien avec ses rêves. Car chaque nuit, l'inspectrice Blank est plongée dans une vie totalement différente, une autre version d'elle-même... 200 ans dans le futur !

Sur la piste d'un tueur impitoyable qui laisse ses victimes couvertes d'un étrange liquide gris, Blank fait face à son ennemi le plus étrange et insaisissable à ce jour. Parviendra-t-elle à percer le mystère de ses rêves à temps pour l'empêcher de tuer à nouveau ?

À la croisée des genres, entre thriller SF et polar noir, dans une ambiance évoquant Raymond Chandler ou encore Moebius, ce récit est mené de main de maître par Dustin Weaver, l'un des auteurs les plus brillants de la scène internationale.