La prise en compte des installations techniques est un aspect important du travail de conception de l'architecte. La conception des arrivées et évacuations d'eau et des cycles de l'eau dans le bâtiment requiert une compréhension de la logique de l'alimentation en eau et de son évacuation. Cet ouvrage est centré sur les rapports entre les divers éléments du cycle, à commencer par l'alimentation en eau potable et les utilisateurs du bâtiment jusqu'à la valorisation des eaux usées, en passant par leur évacuation. Les économies d'eau constituent la toile de fond de la réflexion. Thèmes abordés: Qualité de l'eau potable, Raccordements et réseaux de distribution dans le bâtiment, Évacuation et utilisation des eaux usées, Utilisation des eaux pluviales, Économies de ressource.

Autorentext

Doris Haas-Arndt represents the fields of building ecology und technical building equipment at the University of Siegen, Germany.

Klappentext

The integration of building services is an important aspect of architectural planning. The conceptual design of supply systems and cycles within the building demands a solid grasp of the relationships that underpin the supply and disposal of the element water. The focus here is on relations among the individual elements of the cycle, from the supply of drinking water, consumers inside the building, and the disposal of wastewater to the rehabilitation of wastewater. The subject of water conservation is present throughout as an overarching framework. Topics:

• Requirements for drinking water
• Supply connections and distribution networks in the building
• Wastewater disposal and use
• Dealing with rainwater

• Resource-friendly approaches

  Inhalt
  Avant-propos

  Introduction

  Approvisionnement en eau sanitaire

  Le cycle naturel de l'eau

  Exigences applicables à l'eau sanitaire

  Besoins en eau sanitaire

  Économies d'eau sanitaire

  Installations d'alimentation en eau sanitaire

  Composants du système d'alimentation en eau sanitaire

  Systèmes de production d'eau chaude

  Locaux sanitaires

  Eaux usées et pluviales

  Canalisations d'eaux usées dans le bâtiment

  Modes d'évacuation des eaux usées et pluviales

  Gestion des eaux pluviales

  Récupération des eaux grises et pluviales

  Conclusion

  Annexes

  Référencs bibliographiques

  Normes

  Crédits iconographiques

  L'auteure