Dentro de la lingüística forense, este trabajo parte del análisis de las actividades de imagen (valorización de la imagen y descortesía) en juicios orales de españoles. Asimismo, explora la manera en que se manifiesta la atenuación y, en especial, el uso de la impersonalidad con función atenuante.

El estudio de las actividades de imagen necesita partir de trabajos donde el fin de la interacción no sea esencialmente socializador. Solo de este modo será posible avanzar en la caracterización de este fenómeno. En esta línea, este libro analiza del discurso de los juristas a partir de juicios orales españoles. Tras una descripción del género y los atributos de la imagen de los participantes, se reflexiona sobre la manera en que se manifiesta la valorización y la amenaza de la imagen durante el juicio oral. En relación con las actividades de imagen, la atenuación y, particularmente, el uso de la impersonalidad con función atenuante, ocupan un lugar destacado en esta variedad discursiva. Ello se debe a que constituyen una herramienta útil para facilitar la negociación y el acuerdo.

Autorentext

Cristina Villalba Ibáñez es doctora en Lengua Española por la Universidad de Valencia y miembro del grupo de investigación Val.Es.Co. Su línea de investigación se adscribe a la Pragmática y Análisis del Discurso Forense.

Inhalt

Juicio oral - Actividades de imagen - Cortesía - Descortesía - Imagen - Atenuación - Impersonalidad - Lingüística forense - Lenguaje jurídico - Pragmática - Sociopragmática - Género formal - Género oral - Despersonalización - Agente