Après des années de fiançailles, Inés et Cárcel scellent enfin leur union. Cependant, lors de la nuit de noces, les deux époux n'ont pas les mêmes attentes : Inès, déterminée à accomplir son devoir conjugal, n'y voit qu'une simple formalité... mais Cárcel, lui, n'est pas de cet avis.

Les jeunes mariés quittent le domaine des Pérez pour entamer leur lune de miel. Loin de se douter qu'elle emménagerait dans une maison en bord de mer, en retrait de l'agitation mondaine, Inés n'a qu'une seule idée en tête : se préparer au divorce !

Cheong-Gwa
Bonjour, chers lecteurs français. Je suis Cheong-Gwa, en charge des illustrations de The Broken Ring. Le fait que ce titre soit aussi apprécié en France, c'est beaucoup d'émotions pour moi. Je vous remercie sincèrement de l'intérêt et de l'amour que vous porterez à cette histoire, du début à la fin.

Chokam
Bonjour, je suis Chokam. Je m'occupe de l'adaptation et de la mise en page de The Broken Ring. C'est un plaisir de pouvoir rencontrer nos lecteurs français, si loin de la Corée du Sud ! J'espère que vous continuerez à suivre l'histoire d'Inés et Cárcel, qui va se développer de manière toujours plus profonde et passionnante. Bonne lecture et profitez bien de la série !

Chacha Kim
Chers lecteurs français, bonjour. Quelle joie que cette série renaisse dans la langue la plus romantique du monde. ¡Buen viaje ! Je vous souhaite un bon voyage avec The Broken Ring.