De même que psychologie et philosophie tentent d'expliquer le monde intérieur de l'être humain, la physique étudie le monde extérieur, celui dans lequel nous évoluons. Nous ne pouvons pas vivre sans réfléchir, ressentir et communiquer, mais nous ne pouvons pas non plus exister sans être soumis aux lois de la physique. Les explorer et les comprendre, c'est approcher d'un peu plus près le mystère de la nature et de la vie.

Heureusement, la vie entière, lorsqu'on la parcourt avec curiosité, devient une leçon de physique grandeur nature. Le tour du monde en ballon n'a pas fait exception à cette règle. J'y ai retrouvé les reflets de tous les chapitres de ce livre à chaque stade de la préparation, puis du vol. J'ai repensé à cette phrase de mon grand-père après son exploration de la stratosphère : « Je n'ai pas vaincu les lois de la nature, je les ai comprises et utilisées au mieux ». C'est ainsi que physique et philosophie formeront un ensemble, un tout, capable d'expliquer un jour le monde dans son unité, c'est-à-dire dans la somme de ce qui se trouve à l'extérieur et à l'intérieur de l'Etre Humain.