La collection «V.O.» (Version Originale) a pour objectif de publier, à un format rendant hommage aux planches originales, les oeuvres maîtresses d'André Franquin. Dans la grande majorité des cas, la taille originale est respectée au millimètre près. Des détails inattendus apparaissent alors, pour faire encore mieux «vibrer» la planche. Le trait prend une nouvelle vigueur, et les espaces blancs s'érigent en autant de respirations majestueuses. La magie du dessin franquinien s'offre une nouvelle zone d'exploration, qui réjouira les amateurs éclairés.

La collection «V.O.» aborde l'univers de «Gaston» de manière chronologique. Elle offre l'intégralité du matériel graphique (bande dessinée, illustrations, publicité...) et rédactionnel («En direct de la rédaction»...) publiés dans le beau Journal de Spirou. L'amateur peut ainsi revivre ce que le lecteur contemporain de la création de Franquin a ressenti, semaine après semaine. Plus que jamais, il se rendra compte que Gaston était, dès le départ, un personnage à part.

Dans cet album, les planches originales de Franquin ne sont pas reproduites en noir et blanc, mais en «Facsimilé» en respectant leur aspect réel. Une sélection des plus beaux dessins de Gaston, réalisés entre 1978 et 1981, complète le livre. La reproduction fidèle de ces oeuvres est une invitation à s'installer un moment à la table à dessin de Franquin.

L'éditeur