« Mais ça serait ennuyeux de se contenter d'un meurtre... » Plusieurs mois se sont écoulées depuis que Mary s'est volatilisée, et Akechi retrouve un quotidien relativement paisible

Un jour, sa mère le force à l'accompagner à une réception en plein air en l'honneur des beaux jours de mai, organisée par le premier ministre. Apprenant que le détective sera présent, Mary s'infiltre dans l'évènement en se faisant passer pour une serveuse. Une cérémonie de thé est au programme, les invités sont installés à proximité du politicien, Alors que l'événement se déroule dans le calme, Akechi découvre soudainement les sombres desseins de Mary...