In November 1519, Hernando Cortes walked along a causeway leading to the capital of the Aztec kingdom and came face to face with Moctezuma. That story--and the story of what happened afterwards--has been told many times, but always following the narrative offered by the Spaniards. After all, we have been taught, it was the Europeans who held the pens. But the Native Americans were intrigued by the Roman alphabet and, unbeknownst to the newcomers, they used it to write detailed histories in their own language of Nahuatl. Until recently, these sources remained obscure, only partially translated, and rarely consulted by scholars. For the first time, in Fifth Sun, the history of the Aztecs is offered in all its complexity based solely on the texts written by the indigenous people themselves. Camilla Townsend presents an accessible and humanized depiction of these native Mexicans, rather than seeing them as the exotic, bloody figures of European stereotypes. The conquest, in this work, is neither an apocalyptic moment, nor an origin story launching Mexicans into existence. The Mexica people had a history of their own long before the Europeans arrived and did not simply capitulate to Spanish culture and colonization. Instead, they realigned their political allegiances, accommodated new obligations, adopted new technologies, and endured. This engaging revisionist history of the Aztecs, told through their own words, explores the experience of a once-powerful people facing the trauma of conquest and finding ways to survive, offering an empathetic interpretation for experts and non-specialists alike.

This is the best book on the Aztecs yet written, full stop... The value of Fifth Sun lies in how it rescues Aztecs and Nahuas from centuries of colonialist caricature and renders them human again - fully human, with flaws, people capable of brutal violence but also of deep love.

Autorentext

Camilla Townsend is Distinguished Professor of History at Rutgers University. She is the author of numerous books, including Malintzin's Choices: An Indian Woman in the Conquest of Mexico, Pocahontas and the Powhatan Dilemma, and The Annals of Native America: How the Nahuas of Colonial Mexico Kept Their History Alive (OUP, 2016), which won multiple prizes, among them The Albert J. Beveridge Award awarded by the American Historical Association.

Klappentext

In November 1519, Hernando Cortés walked along a causeway leading to the capital of the Aztec kingdom and came face to face with Moctezuma. That story--and the story of what happened afterwards--has been told many times, but always following the narrative offered by the Spaniards. After all, we have been taught, it was the Europeans who held the pens. But the Native Americans were intrigued by the Roman alphabet and, unbeknownst to the newcomers, they used it to write detailed histories in their own language of Nahuatl. Until recently, these sources remained obscure, only partially translated, and rarely consulted by scholars.

For the first time, in Fifth Sun, the history of the Aztecs is offered in all its complexity based solely on the texts written by the indigenous people themselves. Camilla Townsend presents an accessible and humanized depiction of these native Mexicans, rather than seeing them as the exotic, bloody figures of European stereotypes. The conquest, in this work, is neither an apocalyptic moment, nor an origin story launching Mexicans into existence. The Mexica people had a history of their own long before the Europeans arrived and did not simply capitulate to Spanish culture and colonization. Instead, they realigned their political allegiances, accommodated new obligations, adopted new technologies, and endured.

This engaging revisionist history of the Aztecs, told through their own words, explores the experience of a once-powerful people facing the trauma of conquest and finding ways to survive, offering an empathetic interpretation for experts and non-specialists alike.

Zusammenfassung
Fifth Sun offers a comprehensive history of the Aztecs, spanning the period before conquest to a century after the conquest, based on rarely-used Nahuatl-language sources written by the indigenous people.

Inhalt

• Acknowledgments

• Mexica Royal Family Tree

• Introduction

• Chapter 1: Genghis Khan on Foot

• Chapter 2: People of the Valley

• Chapter 3: The City on the Lake

• Chapter 4: Strangers to Us People Here

• Chapter 5: A War to End All Wars

• Chapter 6: Early Days

• Chapter 7: Crisis: The Indians Talk Back

• Chapter 8: The Grandchildren

• Epilogue

• Notes

• Annotated Bibliography

• Index