Autorentext

Leather Simon :
Simon Leather(1955-2021) était entomologiste au Royaume-Uni, professeur d'entomologie à l'université Harper Adams, membre honoraire de la Royal Entomological Society et expert en pucerons et en entomologie appliquée. Ses activités incluaient l'enseignement et la recherche, ainsi que la vulgarisation par le biais de son blog (https://simonleather.wordpress.com/).

Rodney Alan :

Travailleur indépendant (auto-entrepreneur) dans le domaine de la traduction technique - anglais-français ou inverse. Expérience acquise à travers 3 universités (Glasgow, Lille et Paris), 25 ans de carrière académique dans 3 grandes écoles (ENST (télécoms), Polytechnique et Mines de Paris (ENSMP)), 8 ans en tant qu'adjoint puis Secrétaire Général du CSRT, rapporteur pendant 2 ans à l'Académie des sciences et enfin Directeur pendant 6 ans (retraite 2000-2006) de l'Académie Nationale des Technologies de France (NATF) fondée en 2000.