This handbook provides a comprehensive overview of the field of special languages in the Romance-speaking world. Languages for special purposes are used to express specialized information, and their syntax and vocabulary often differ from standard varieties and other styles. This handbook contains a separate section retracing the evolution of Romance languages for special purposes from the antiquity until today.

La langue de spécialité est conçue sous deux angles de vue: d'une part, elle est l'expression de contenus spécialisés dont elle épouse la multiformité. D'autre part, elle se définit par des marques syntaxiques ou nominatives qui l'opposent à d'autres styles, franchissant les limites des domaines spécialisés et aussi celle des langues. Une dernière section de ce Manuel en retrace l'évolution pas toujours rectiligne depuis l'Antiquité.

Autorentext

Werner Forner und Britta Thörle, Universität Siegen.