"Both humbling and an exalting book, the result of thirty years of voyeurism that ranks with the great scientific achievements of the twentieth century." The Washington Post

"Jane Goodall's work with chimpanzees represents one of the Western world's great scientific achievements." -- Stephen Jay Gould

Autorentext

JANE GOODALL (1934 – 2025) founded the Gombe Stream Research Center in Gombe National Park, Tanzania, and the Jane Goodall Institute for Wild Life Research, Education, and Conservation to provide ongoing support for field research on wild chimpanzees. She is the author of many books, including two autobiographies in letters, Africa in My Blood and Beyond Innocence. Dr. Goodall continued to study and write about primate behavior throughout her life. She spent much of her time lecturing, sharing her message of hope for the future, and encouraging young people to make a difference in their world.

Klappentext

The renowned British primatologist continues the "engrossing account" of her time among the chimpanzees of Gombe, Tanzania (Publishers Weekly). In her classic, In the Shadow of Man, Jane Goodall wrote of her first ten years at Gombe. In Through a Window she continues the story, painting a more complete and vivid portrait of our closest relatives. On the shores of Lake Tanganyika, Gombe is a community where the principal residents are chimpanzees. Through Goodall's eyes we watch young Figan's relentless rise to power and old Mike's crushing defeat. We learn how one mother rears her children to succeed and another dooms hers to failure. We witness horrifying murders, touching moments of affection, joyous births, and wrenching deaths. As Goodall compellingly tells the story of this intimately intertwined community, we are shown human emotions stripped to their essence. In the mirror of chimpanzee life, we see ourselves reflected. "A humbling and exalting book . . . Ranks with the great scientific achievements of the twentieth century."--Washington Post "[An] absolutely smashing account . . . Thrilling, affectionate, intelligent--a classic."--Kirkus Reviews, starred review

Zusammenfassung
The renowned British primatologist continues the engrossing account of her time among the chimpanzees of Gombe, Tanzania (Publishers Weekly).

In her classic, In the Shadow of Man, Jane Goodall wrote of her first ten years at Gombe. In Through a Window she continues the story, painting a more complete and vivid portrait of our closest relatives.

On the shores of Lake Tanganyika, Gombe is a community where the principal residents are chimpanzees. Through Goodall's eyes we watch young Figan's relentless rise to power and old Mike's crushing defeat. We learn how one mother rears her children to succeed and another dooms hers to failure. We witness horrifying murders, touching moments of affection, joyous births, and wrenching deaths.

As Goodall compellingly tells the story of this intimately intertwined community, we are shown human emotions stripped to their essence. In the mirror of chimpanzee life, we see ourselves reflected.

A humbling and exalting book . . . Ranks with the great scientific achievements of the twentieth century.—Washington Post

[An] absolutely smashing account . . . Thrilling, affectionate, intelligent—a classic.—Kirkus Reviews, starred review

Leseprobe
1
GOMBE
I ROLLED OVER and looked at the time—5.44 A.M. Long years of early rising have led to an ability to wake just before the unpleasant clamour of an alarm clock. Soon I was sitting on the steps of my house looking out over Lake Tanganyika. The waning moon, in her last quarter, was suspended above the horizon, where the mountainous shoreline of Zaire fringed Lake Tanganyika. It was a still night, and the moon’s path danced and sparkled towards me across the gently moving water. My breakfast—a banana and a cup of coffee from the thermos flask—was soon finished, and ten minutes later I was climbing the steep slope behind the house, my miniature binoculars and camera stuffed into my pockets along with notebook, pencil stubs, a handful of raisins for my lunch, and plastic bags in which to put everything should it rain. The faint light from the moon, shining on the dew-laden grass, enabled me to find my way without difficulty and presently I arrived at the place where, the evening before, I had watched eighteen chimpanzees settle down for the night. I sat to wait until they woke.
 All around, the trees were still shrouded with the last mysteries of the night’s dreaming. It was very quiet, utterly peaceful. The only sounds were the occasional chirp of a cricket, and the soft murmur where the lake caressed the shingle, way below. As I sat there I felt the expectant thrill that, for me, always precedes a day with the chimpanzees, a day roaming the forests and mountains of Gombe, a day for new discoveries, new insights.
 Then came a sudden burst of song, the duet of a pair of robin chats, hauntingly beautiful. I realized that the intensity of light had changed: dawn had crept upon me unawares. The coming brightness of the sun had all but vanquished the silvery, indefinite illumination of its own radiance reflected by the moon. The chimpanzees still slept.
 Five minutes later came a rustling of leaves above. I looked up and saw branches moving against the lightening sky. That was where Goblin, top-ranking male of the community, had made his nest. Then stillness again. He must have turned over, then settled down for a last snooze. Soon after this there was movement from another nest to my right, then from one behind me, further up the slope. Rustlings of leaves, the cracking of a little twig. The group was waking up. Peering through my binoculars into the tree where Fifi had made a nest for herself and her infant Fiossi, I saw the silhouette of her foot. A moment later Fanni, her eight-year-old daughter, climbed up from her nest nearby and sat just above her mother, a small dark shape against the sky. Fifi’s other two offspring, adult Freud and adolescent Frodo, had nested further up the slope.
 Nine minutes after he had first moved, Goblin abruptly sat up and, almost at once, left his nest and began to leap wildly through the tree, vigorously swaying the branches. Instant pandemonium broke out. The chimpanzees closest to Goblin left their nests and rushed out of his way. Others sat up to watch, tense and ready for flight. The early morning peace was shattered by frenzied grunts and screams as Goblin’s subordinates voiced their respect or fear. A few moments later, the arboreal part of his display over, Goblin leapt down and charged past me, slapping and stamping on the wet ground, rearing up and shaking the vegetation, picking up and hurling a rock, an old piece of wood, another rock. Then he sat, hair bristling, some fifteen feet away. He was breathing heavily. My own heart was beating fast. As he swung down, I had stood up and held onto a tree, praying that he would not pound on me as he sometimes does. But, to my relief, he had ignored me, and I sat down again.
 With soft, panting grunts Goblin’s young brother Gimble climbed down and came to greet the alpha or top-ranking male, touching his face with his lips. Then, as another adult male approached Goblin, Gimble moved hastily out of the way. This was my old friend Evered. As he approached, with loud, submissive grunts, Goblin slowly raised one arm in salutation and Evered rushed forward. The two males embraced, grinning widely in the excitement of this morning reunion so that their teeth flashed white in the semi-darkness. For a few moments they groomed each other and then, calmed, Evered moved away and sat quietly nearby.
 The only other adult who climbed down then was Fifi, with Fiossi clinging to her belly. She avoided Goblin, …