Cultural Translation of Management Philosophy in Asian Companies

This book discusses management philosophy based on case studies in companies in Japan, Korea and China. In an era of increasing globalization and the internet society, it is time for companies to re-examine their mission and existence. Repeated corporate scandals and global environmental issues have revealed the need for CSR (corporate social responsibility) and business ethics. At the same time, cross-cultural conflicts in the workplace highlight the necessity for management to integrate multiple values. In other words, the importance of value in a company has to be reconsidered.

This timely book re-evaluates the issue of management philosophy in the context of the global society. It approaches the issue of management philosophy from the perspective of keiei-jinruigaku , the anthropology of business administration, presenting interdisciplinary research consisting of fields such as management studies, anthropology, religious studies and sociology. By focusing on the phenomena of transmission of management philosophy to other areas by cultural translation, the book reveals the dynamic process of the global transmission of management philosophy.

Maintains that companies are not only economic agents but also cultural agents that create a new culture within a pre-existing one Clarifies the actual picture of the emergence, transmission, and diffusion of management philosophy Discusses the social, cultural, and historical characteristics underlying Asian management philosophy

Autorentext

Izumi Mitsui is a Professor of Business Administration at Nihon University, College of Economics. She was a Professor of Management Philosophy at Tezukayama University. She also taught at Fukushima University and was a Visiting Fellow at Yale School of Organization and Management. She holds a Ph.D. in Business Administration from Aoyamagakuin University.  She is a board member of The Academy of Management Philosophy (Japan), and Vice President of The Society for the History of Management Theories (Japan). Her research interests are the comparative study of the western and eastern management philosophy, and the history of management thought. 

Inhalt
Chapter 1. What is Cultural Translation of Management Philosophy?.- Chapter 2. Honda Motor Co., Ltd.'s overseas expansion and the transmission of its management philosophy: The power to realize the "dream".- Chapter 3. The Creation of a Corporate Philosophy in a Japanese E-Commerce Company: A Case Study of Rakuten.- Chapter 4. Changes to the Corporate Philosophy in Response to Corporate Globalization: A case study of globalization in Olympus.- Chapter 5. Transmission of Management Philosophy: Beyond the Differences in Customs and Norms in Foreign Cultures.- Chapter 6. The Philosophy of the Yakult Group and its Propagator, The Yakult Lady.- Chapter 7. A Sociological Approach to Management Philosophy of Chinese Family Businesses in a Tran-sition Period: The case of Ningbo Fotile Group.- Chapter 8. Practicing the Company Philosophy to Survive: The Competitive World of Samsung Group.- Chapter 9. Asian Financial Crisis and LG Electronics Paradigm Shift.- Index.