FOIS is the flagship conference of the International Association for Ontology and its Applications, a non-profit organization which promotes interdisciplinary research and international collaboration at the intersection of philosophical ontology, linguistics, logic, cognitive science, and computer science. This book presents the papers delivered at FOIS 2023, the 13th edition of the Formal Ontology in Information Systems conference. The event was held as a sequentially-hybrid event, face-to-face in Sherbrooke, Canada, from 17 to 20 July 2023, and online from 18 to 20 September 2023. In total, 62 articles from 19 different countries were submitted, out of which 25 were accepted for inclusion in the conference and for publication; corresponding to an acceptance rate of 40 percent. The contributions are separated into the book's three sections: (1) Foundational ontological issues; (2) Methodological issues around the development, alignment, verification and use of ontologies; and (3) Domain ontologies and ontology-based applications. In these sections, ontological aspects from a wide variety of fields are covered, primarily from various engineering domains including cybersecurity, manufacturing, petroleum engineering, and robotics, but also extending to the humanities, social sciences, medicine, and dentistry. A noticeable trend among the contributions in this edition of the conference is the recognition that improving the tools to analyze, align, and improve ontologies is of paramount importance in continuing to advance the field of formal ontology. The book will be of interest to all formal and applied ontology researchers, and to those who use formal ontologies and information systems as part of their work.