The twelve contributions assembled here have been selected from the papers delivered at the Heidelberg Lexicography Symposium in the winter semester 1997/98 and summer semester 1998. They centre on the various kinds and aspects of lexicography. Electronic lexicography, learner lexicography and text lexicography are represented in a number of contributions, as are historical lexicography and synchronic general lexicography. Detailed consideration is also given to the language-theoretical, grammatical and lexicological spadework that is a necessary prerequisite for any kind of lexicographic practice.

Inhalt

Inhalt: Elisabeth Breidt, Neuartige Wörterbücher für Mensch und Maschine: Wörterbuchdatenbanken in COMPASS. - Ian F. Roe, Collins Cobuild Valency Dictionary: The Patterns of English Verbs, Adjectives and Nouns: Zum Verfassen eines Lernerwörterbuches. - Martha Ripfel, Bedeutungserläuterungen im allgemeinen einsprachigen und im Textwörterbuch am Beispiel des Redensartenwörterbuchs zur Fackel. - Stefan J. Schierholz, Zur Semantik der Präposition auf in komplexen Nominalphrasen sowie notwendigen und möglichen Darstellungen im Wörterbuch. - Angelika Storrer, Hypermedia-Wörterbücher: Perspektiven für eine neue Generation elektronischer Wörterbücher. - Ingrid Lemberg, Lexikographische Erläuterungen im Deutschen Rechtswörterbuch: Gestaltungsmuster in einem Wörterbuch der älteren deutschen Rechtssprache. - Jochen A. Bär, Vorschläge zu einer lexikographischen Beschreibung des frühromantischen Diskurses. - Wolfgang Müller, Wörterbücher der Zukunft oder: Terrae incognitae. - Ingrid Lemberg/Sybille Petzold/Heino Speer, Der Weg des Deutschen Rechtswörterbuchs in das Internet. - Fritz Hermanns, Kausative Adjektive: Bericht über eine lexikologisch-lexikographische Recherche. - Klaus Mudersbach, Ein Vorschlag zur Beschreibung von Phrasemen auf der Basis eines universalen pragmatischen Modells. - Herbert Ernst Wiegand, Altes und Neues zur Makrostruktur alphabetischer Printwörterbücher.