Flugangst dürfen Ichigo und seine Weggefährten besser nicht haben, denn sie sollen per Luftfracht in den Wohnbezirk der Shinigami gelangen. Ob es der Feuerwerksexpertin Kukaku Shiba gelingt, alle heil und vor allem unbeobachtet auf der anderen Seite ankommen zu lassen? Besser wäre es, denn zeitgleich findet im Seireitei eine Versammlung der führenden Shinigami-Kommandanten statt, die alles andere als erfreut darüber sind, dass bereits das erste Tor durchquert wurde.

Autorentext

Tite Kubo oder auch Kubo Taito heißt mit bürgerlichem Namen Kubo Noriaki und wurde 1977 in Fuchu, Hiroshima geboren. Sein Interesse fürs Mangazeichnen wuchs während seiner Zeit auf der Oberschule und so veröffentlichte Kubo 1996 mit gerade einmal 19 Jahren seine erste Kurzgeschichte Ultra Unholy Hearted Machine in einer der Sonderausgaben des Shonen Jump-Magazins, für das er bis heute arbeitet. Nach insgesamt drei Kurzgeschichten zeichnete er von 1999 bis 2000 den Manga Zombiepowder, der ihn innerhalb Japans bekannt machte. Den finalen Durchbruch schaffte er jedoch knapp ein Jahr später mit der Serie Bleach, für die er den Shogakukan-Manga-Preis erhielt und welche als Anime-Serie auch verfilmt wurde.