Ayla ist funf Wochen alt, als Silje die junge Fuchsin auf einer Pelztierfarm in ihr Herz schließt und sie freikauft. Fortan leben die beiden zusammen auf einem abgelegenen Bauernhof in Norwegen. Der Alltag mit einem Wildtier ist nicht immer einfach, aber oft vergnuglich. Etwa wenn Ayla Siljes Kleidung versteckt. Oder nachts ein Zelt in sich zusammenfallen lässt. Oder Käsebrote stibitzt. Anruhrende Bilder und einfuhlsame Texte erzählen von Siljes Leben mit Ayla: wie sie an Menschen gewöhnt, ernährt und gepflegt wird und die beiden Ausfluge in die Natur unternehmen, gemeinsam mit Loke, einem Pudelmix. Diese Geschichten gehen zu Herzen und bringen den Lesern einen der geheimnisvollsten Bewohner der heimischen Wälder nahe.

Autorentext
Ulrike Strerath-Bolz übersetzt seit mehr als 30 Jahren Sachbücher und Romane aus dem Englischen, Französischen und den skandinavischen Sprachen. Zu "ihren" Autor*innen gehören u. a. Richard Rohr, Terry Eagleton und Mike Wiking, aber auch Barbara Erskine und Mary Higgins Clark.

Klappentext

Ayla ist fünf Wochen alt, als Silje die junge Füchsin auf einer Pelztierfarm in ihr Herz schließt und sie freikauft. Fortan leben die beiden zusammen auf einem abgelegenen Bauernhof in Norwegen. Der Alltag mit einem Wildtier ist nicht immer einfach, aber oft vergnüglich. Etwa wenn Ayla Siljes Kleidung versteckt. Oder nachts ein Zelt in sich zusammenfallen lässt. Oder Käsebrote stibitzt. Anrührende Bilder und einfühlsame Texte erzählen von Siljes Leben mit Ayla: wie sie an Menschen gewöhnt, ernährt und gepflegt wird und die beiden Ausflüge in die Natur unternehmen, gemeinsam mit Loke, einem Pudelmix. Diese Geschichten gehen zu Herzen und bringen den Lesern einen der geheimnisvollsten Bewohner der heimischen Wälder nahe.