Nominiert für den Deutschen Buchpreis 2013Ein Berlin voller Lebensgeschichten und eine Autorin, die sich einfühlsam an die Seite ihrer Figuren stellt.Aus einem kaukasischen Städtchen über Leningrad bis nach Berlin führt das grandiose Roman-Debüt von Nellja Veremej, das seine geographischen und kulturellen Motive schon im Titel trägt. Berlin liegt im Osten heißt das Buch, in dem von den städtischen Enklaven russischer Migranten ebenso farbig erzählt wird wie von Provinzkindheiten in der ehemaligen Sowjetunion. Das Berlin dieses Romans, der rund um den Alexanderplatz spielt, hat seine Reservate der Einsamkeit und der Lebensfreude, und es wird durch die unnachahmliche Stimme einer Ich-Erzählerin lebendig, die den nur scheinbar unspektakulären Beruf einer Altenpflegerin ausübt. Durch sie hindurch wandern die Lebensgeschichten der Klienten und verbinden sich mit ihrer eigenen Biografie. Darin gibt es neben dem aberwitzigen, fast surrealen Osten auch ein Deutschland, in dem diese Frau endgültig anzukommen versucht. Berlin liegt im Osten lebt von der zarten Zuneigung der Autorin zu ihren Figuren, der Roman entwirft ein großes Panorama aus Geschichten und Geschichte, und er handelt vom Anfang allen Erzählens: von der Erinnerung.

"Es ist ein spätes, reifes Romandebut, kein Fräuleinwunder- oder Hipster-Buch, eines, das unter den vielen neuen Berlin-Romanen wirklich gefehlt hat, eines, das beim Lesen unter die Haut geht" Sabine Berking, FAZ"Das Gefühl für die Bedeutung auch scheinbar unscheinbarer Details ist deutlich spürbar in Nellja Veremejs Erzählen, dessen gleichsam flanierender, vorübergehender Gestus dieselbe Haltung ganz automatisch auch in der LeserIn weckt: eine entspannte Wachsamkeit und gesteigerte Aufmerksamkeit für die kleinen Dinge, verbunden mit der steten Bereitschaft, sich weiterzubewegen zum nächsten Schauplatz, oder auch zu einem anderen Punkt in der Zeit." Katharina Granzin, tazPräzise erzählt, hochkomplex, klug komponiert, gelungen und überzeugend." Ursula May, hr2"In ihrem Erstlingswerk zeichnet Nellja Veremej ein ganz anderes Berlin-Bild abseits der neuen Prosperität. Bildgewaltig und detailgenau beschreibt sie dabei Szenen aus deutschen und russischen Lebensläufen." Olga Hochweis, Deutschlandradio"In ihrem Romandebüt erzählt Nellja Veremej in leichten, poetischen Bildern und mit feiner Melancholie von deutschen und russischen Lebensläufen der letzten Jahrzehnte. Nicht nur für Berlinliebhaber: unbedingt empfohlen!" ekz"Ein erstaunliches Debut" Nicole Henneberg, Tagesspiegel"In ihrem Roman zeigt Veremej eine vorsichtige, nicht immer einfache, nicht wie erträumte, aber doch gelungene Migrationsgeschichte. Ihre ruhige Erzählerin lässt die Leser an ihren Träumen und Erinnerungen teilhaben und im Zusammenspiel mit den Geschichten anderer wie etwa des Herrn Seitz werden so die Spuren des Ostens im einzelnen Menschen sichtbar gemacht." Sabine Schönfellner, eselsohren.at

Autorentext
1963 in der Sowjetunion geboren, studierte an der Universität von Leningrad Russische Philologie und lebt seit 1994 in Berlin. Ihr 2013 im Jung und Jung Verlag erschienener Debütroman Berlin liegt im Osten stand auf der Longlist des Deutschen Buchpreises.